Onderzoeksrecord VV-0355 — Mineralogische karakterisering en conservering van terrazzo vloeren in het Joods Historisch Instituut in Warschau

Disclaimer bij vertaling en gebruik: dit is een Nederlandse werkvertaling en samenvatting van de oorspronkelijke publicatie. Bij verschillen in betekenis, formulering of interpretatie is uitsluitend de oorspronkelijke tekst bepalend. Raadpleeg altijd de originele publicatie via de bronlink.

Oorspronkelijke titel

Terrazzo floor from the Jewish Historical Institute in Warsaw – mineralogical characterization, conservation and impact of fire

Brongegevens

Auteurs
Wojciech Bartz en Jacek Martusewicz
Jaar
2017
Tijdschrift of instelling
Geoscience Records
Onderzoekstype
Analyse van historische vloeren
Website-vakgebieden
terrazzo; conservering; mineralogie
Materialen en technieken
Portlandcement; aggregaten; pigmenten
Schadebeeld of thema
historische vloeren; brandimpact; restauratie

Nederlandstalige samenvatting en conclusies

In dit onderzoek zijn monsters van een historische terrazzo vloer uit het Joods Historisch Instituut in Warschau geanalyseerd, daterend uit de jaren dertig van de twintigste eeuw. De analyses omvatten gepolariseerde optische microscopie, scanning microscopie, poeder X-ray diffractie en gelijktijdige thermische analyse. De resultaten tonen aan dat de terrazzo tegels zijn vervaardigd met gewone Portlandcement en aggregaten, voornamelijk bestaande uit gebroken steen zoals marmer, serpentijn, kalksteen en mergel, met een geringe hoeveelheid kwartszand. De bindmassa was gekleurd met pigmenten die ijzerionen bevatten. De aanwezigheid van gewijzigde serpentijn- en marmerkorrels, evenals portlandiet, wijst erop dat de tegels zijn blootgesteld aan thermische invloeden, gerelateerd aan de brand aan het begin van de Tweede Wereldoorlog. Op basis van deze studie zijn reparatiemortels ontwikkeld die enerzijds compatibel zijn met de authentieke materialen en anderzijds de sporen van de brand behouden.

Betekenis voor de vloerpraktijk

De bevindingen van dit onderzoek zijn van belang voor de restauratie van historische terrazzo vloeren, vooral in het kader van brandbeschadiging. De geformuleerde reparatiemortels kunnen helpen bij het behoud van de authentieke uitstraling van dergelijke vloeren, terwijl ze ook de integriteit van het materiaal waarborgen.

Bron

Wojciech Bartz en Jacek Martusewicz. 2017. “Terrazzo floor from the Jewish Historical Institute in Warsaw – mineralogical characterization, conservation and impact of fire.” Geoscience Records. https://doi.org/10.1515/georec-2017-0001

Auteur-jaarverwijzing: (Bartz et al. 2017)

Openbaarheid en bronlinks

De oorspronkelijke publicatie blijft de primaire bron.

Opgenomen in het Vloerenvademecum op 19-10-2026.